Month: July 2017

  • 謝謝,再見。

    謝謝,再見。

    察覺到不對勁是在兩個月前,你不再即時的回應我的訊息,對於我的通話請求也是沒有回應。直到今天,你明白的告訴我,我們目前就只是朋友,that’s it。 兩個禮拜前,你終於告訴我是因為我先不理你,接著又回想起我的暴躁,而感到厭煩,無言以對。於是你不再關心我,不再像以前依樣噓寒問暖。 但我還是要謝謝你,這幾年來對我的照顧以及關懷,讓我可以度過以前的種種時光。以前去急診的時候都是老媽陪著我去的,一年半前的今天,謝謝你在半夜四點的時候陪著我到急診室,謝謝你。 我知道我的情緒時常捉摸不定,也常讓你掃到颱風尾,但是你還是很有耐心的關心我,包容我 — 謝謝你,也要跟你道歉,對不起。 最後,幾天前看到你很開心的照片,這樣就夠了。希望你能保持那樣的笑容。 謝謝你,再見。

  • The experimental generation of interpersonal closeness: A procedure and some preliminary findings

    The experimental generation of interpersonal closeness: A procedure and some preliminary findings

      原文:Aron, Arthur, et al. “The experimental generation of interpersonal closeness: A procedure and some preliminary findings.” Personality and Social Psychology Bulletin 23.4 (1997): 363-377. Intro 本實驗提出一個實用的方式來建立人際親密關係。一個人是否處於一段關係、特定關係中的個人配對,以及關係發展的情況則是操縱變量。在一個 45 分鐘的對話中配對間會根據關係建立的任務逐漸的將自我揭露情況提升。…..。 總之 ─ 自我揭露的對話比起普通談話來的有效。 以下幾種事情不影響親密感的建立: 約定、或是重要的事情 普通談話 相互本來就有喜歡 (或是不喜歡) 「建立親密感」本身是一個任務與否     hacker news: How to make a friend fast How to make a friend fast –…

  • The Experimental Generation of Interpersonal Closeness – Appendix 翻譯

    The Experimental Generation of Interpersonal Closeness – Appendix 翻譯

      原文:Aron, Arthur, et al. “The experimental generation of interpersonal closeness: A procedure and some preliminary findings.” Personality and Social Psychology Bulletin 23.4 (1997): 363-377. APPENDIX 說明:(開始實驗前請詳細閱讀說明) 這是一個有關人際關係的研究,而你的任務 ── 我們認為這應該會是一個愉快的體驗 ── 簡而言之就是要親近你的夥伴。我們認為讓你與你的夥伴親近最好的辦法就是讓你們雙方互相分享事情。當然,當我們建議你更為親近你的夥伴時,這個建議僅限於建議你在這個示範裏面的行為而已,我們並沒有要建議你於示範之外的行為。 為了讓你們更為親近,我們將會安排你們兩人進行一種分享遊戲。這個遊戲將會進行約一個小時的時間,結束後我們會請你填表來看看是否有更接近你的夥伴。 你們將會獲得三組題組,每一個題組都有一個題目或任務寫在上面。當你們兩人都看完這個指引,你們應該從 Set I 開始。其中一人應該念出第一個題目然後一起做出任務需求,從念出題目的人開始。當你們兩人都結束後,開始第二個題目 ─ 其中一人念出題目並且一起做出題目要求 …etc. 當你們在作答時,請不要略過任何題目 ─ 依照順序作答。如果題目問你一個問題,請跟你的夥伴分享你的答案,接著讓他與你分享他的答案。如果是一個任務,則先做,做完後讓你的夥伴做。你們兩人應該請交互著念題目(並且作答)。 你們會被告知什麼時候需要移動到下一個題組,有沒有在時間內作答完畢並不重要。在每個問題花上一點時間,根據題目來週全而細膩的作答。 好了,你可以開始作答了!翻到 Set I,第一題。 Task Slips for Closeness-Generating Procedure Set I 讓你選擇世界上任何一個人,你會選擇與誰共進晚餐?…

  • 走路遊逛

    走路遊逛

    前天從軟體園區搭高雄輕軌到駁二,在駁二區塊裡隨意閒逛了一番。再從駁二走到哈瑪星站,掃過山頭一圈,看到忠烈祠的牌坊,就想說沿著山壁看能不能走上去。走著走著就走到一個未曾看過的武德殿。進去參觀一圈後,沿著小路往上走,待在忠烈祠下面的天臺眺望遠方,看到了小琉球。 走路與騎車,看到的風景各不同。就像是不同速度的攝影機一般,留下了不同的記憶。