閱讀英文

從我有記憶以來，第一次英文閱讀有顯著增強的原因，是因為高一的時候要閱讀 documentation 跟外國論壇。那時候找資料下意識都會尋找中文資料而避開英文資源。有天想想，這樣不是辦法，很多資源都是英文的，就這樣強迫自己找資料要找英文的，搭配 Google translate 在旁邊一段一段翻譯。我記得很清楚，過一個禮拜之後，我就可以很順暢而不會排斥去找英文資料了。

第二次是因為玩遊戲。在電腦上玩了一系列共兩款的 PS2 英文 RPG 遊戲 (ArTonelico)。完成後閱讀能力再次增長。至少，閱讀 documentation 已經不是問題。

第三次，也就是現在，應該是在一口氣閱讀3年份的 python-committers mailing list 之後。對於大量閱讀人話開始熟悉。也能夠比較沒有負擔的看一整串的 mailing list 了。