韓文歌詞
알 거 없잖아
궁금해 하지마
내가 말했잖아
피곤하게 하지마 적당히
더 바라지마
내게 많은 것을 바라지마
나보다 나를 더 아는척하지마
웃기잖아
니 맘대로 와서
상처받았다니 어쨌다니
우리 사이가 뭐냐니
계속 그런 말 하려거든 가렴
어쩌면 난 너를 원했는지도 몰라
아냐 그랬나 봐 그래서 니가
이렇게 날 숨막히게 하나 봐
이런 또 내 탓인가 봐
미안하게 됐네
언제나 내가 망치게 되네
미안하긴 한데
상처받았다니 어쨌다니
우리 사이가 뭐냐니
그런 말할 거면
아예 모르는 사람처럼
지내는 게 나을걸
난 아무런 말로도
너에게 약속할 수 있는 게 없으니
내게 바라지마 아무것도 없으니
왜 난 아무렇지 않은 것처럼
너만 상처받았고
나는 또 괜찮아야 하나 봐
내 상처는 왜
그래 난 이런 사람이니까
나는 아무렇지도 않은 것처럼
보이니 참 밉겠네
날 그렇게 생각할 거면
나도 이렇게 해도 되잖아
그러니 이래라 저래라 마
말하기도 싫어 말할만한데도 없어
가끔 어쩌다 힘든 밤이면
술이라도 한잔 마시다 잠들면
지나갈 시간이니
韓文拼音 (MCT)
al kkeo eop-jja-na
gung-geum-hae ha-ji-ma
nae-ga mal-haet-jja-na
pi-gon-ha-ge ha-ji-ma jeok-ttang-hi
deo ba-ra-ji-ma
nae-ge ma-neun geo-seul ppa-ra-ji-ma
na-bo-da na-reul tteo a-neun-cheo-ka-ji-ma
ut-kki-ja-na
ni mam-dae-ro wa-seo
sang-cheo-ba-dat-tta-ni eo-jjaet-tta-ni
u-ri sa-i-ga mwo-nya-ni
gye-sok geu-reon mal ha-ryeo-geo-deun ga-ryeom
eo-jjeo-myeon nan neo-reul won-haen-neun-ji-do mol-la
a-nya geu-raen-na bwa geu-rae-seo ni-ga
i-reo-ke nal ssum-ma-ki-ge ha-na bwa
i-reon tto nae ta-sin-ga bwa
mi-an-ha-ge dwaen-ne
eon-je-na nae-ga mang-chi-ge doe-ne
mi-an-ha-gin han-de
sang-cheo-ba-dat-tta-ni eo-jjaet-tta-ni
u-ri sa-i-ga mwo-nya-ni
geu-reon mal-hal kkeo-myeon
a-ye mo-reu-neun sa-ram-cheo-reom
ji-nae-neun ge na-eul-kkeol
nan a-mu-reon mal-lo-do
neo-e-ge yak-sso-kal ssu in-neun ge eop-sseu-ni
nae-ge ba-ra-ji-ma a-mu-geot-tto eop-sseu-ni
wae nan a-mu-reo-chi a-neun geot-cheo-reom
neo-man sang-cheo-ba-dat-kko
na-neun tto gwaen-cha-na-ya ha-na bwa
nae sang-cheo-neun wae
geu-rae nan i-reon sa-ra-mi-ni-kka
na-neun a-mu-reo-chi-do a-neun geot-cheo-reom
bo-i-ni cham mip-kken-ne
nal kkeu-reo-ke saeng-ga-kal kkeo-myeon
na-do i-reo-ke hae-do doe-ja-na
geu-reo-ni i-rae-ra jeo-rae-ra ma
mal-ha-kki-do si-reo mal-hal-man-han-de-do eop-sseo
ga-kkeum eo-jjeo-da him-deun ba-mi-myeon
su-ri-ra-do han-jan ma-si-da jam-deul-myeon
ji-na-gal ssi-ga-ni-ni
轉換程式
使用 Hong’s Hangul Conversion Tools 轉換:http://www.sori.org/hangul/conv2kr.cgi#MCT
Repo:https://github.com/mlouielu/conv2kr/blob/master/c2ksample.pl
以此紀念自己修改的第一個 perl 程式。
Leave a Reply